Museum 3.0
ミュージアム 3.0

第4回目のセッションでは、英国の「ユースフル・アート」ムーヴメントの第一人者の一人であるアリスター・ハドソンをお迎えします。アリスターはグライズデールアーツでの彼の経験と、働き方に関する哲学的基盤としてマンチェスターでは現在もなお取り入れられているジョン・ラスキンの哲学について語ります。彼が務めていたギャラリーの裏面に書かれていた「Nothing beautiful, unless useful(何ごとも使うことができなければ美しくない)」という建築家の言葉。それはアリスターの話のなかでも大事な点であり、美術館の資源を使って利用者自身がコンテンツを創出する機会を提供することを重視する彼の「ミュージアム 3.0」のコンセプトでもあります。それは未来のアート施設を考える上でとして考慮するに値する重要な点かもしれません。
On the fourth occasion, we are bringing in Alistair Hudson, one of the important people behind the “Useful Art” movement in England. Alistair talks about his experience working with Grizedale Arts and the philosophy of John Ruskin that gives foundation to the work ethics that he brings to Manchester now. One of the important things that he shared is about the time when he found a quote from the architect behind the gallery where he works now which said, “Nothing beautiful, unless useful”, which emphasizes the concept of Museum 3.0 that focusing more on giving the opportunity for the user to generate their own content based on the museum resources. This is something that might be important to consider for art institutions in the future.

Alistair Hudson

2018年2月よりウィットワース美術館とマンチェスター市立美術館の館長に2018年2月に着任。マンチェスター赴任以前は「ユースフル・ミュージアム(役立つ美術館」)という自身のビジョンを主軸にミドルスブラ・インスティテュート・オブ・モダン・アートの館長を務めた。それ以前の10年間は、アートは鑑賞するだけではなく役に立つべきであるという理念の下で、アーティストとコミュニティーに対して革新的なアプローチを用いるグライズデールアーツの館長代理を務めた。「L’internationale Confederation」の「The Uses of Art」プログラムの一環であり、拡張的な国際プロジェクトでありオンラインアーカイブプロジェクトである「Asociación de Arte Útil」の共同ディレクターをタニア・ブルゲラと務める。
He was appointed Director of the Whitworth and Manchester Art Gallery in February 2018. Prior to his move to Manchester, Alistair was Director of Middlesbrough Institute of Modern Art, where his vision was based on the concept of the Useful Museum. In the preceding ten years, he was Deputy Director of Grizedale Arts, which gained critical acclaim for its radical approaches to working with artists and communities, based on the idea that art should be useful and not just an object of contemplation. Alistair is co-director of the Asociación de Arte Útil with Tania Bruguera – an expansive international project and online archive that forms part of the Uses of Art programmes with the L’internationale confederation.